A museum of memories, where we can discover the quotidian things in a real way: products, tools, furniture and real places that can be touched and are not reproductions.
|
Un museu dels records, on descobrirem les coses quotidianes d’una forma real, amb productes, estris, mobles i espais reals que es poden tocar i que no són reproduccions.
|
Font: MaCoCu
|
It will make me feel that we have your cooperation in a real way.
|
Em farà sentir que realment tenim la seva cooperació.
|
Font: OpenSubtitles
|
You will carry out more than 40 hours of practical workshops so that you can apply in a real way, and in teams, the 4 most important methodologies of innovation, entrepreneurship and decision-making today.
|
Realitzaràs més de 40 hores de tallers pràctics perquè puguis aplicar de manera real i en equips les 4 metodologies d’innovació, d’emprenedoria i de presa de decisions més importants en l’actualitat.
|
Font: MaCoCu
|
You will carry out more than 40 hours of practical workshops so that you can apply in a real way, and as a team, the 4 most important methodologies for innovation, entrepreneurship, and decision-making today.
|
Realitzaràs més de 40 hores de tallers pràctics perquè puguis aplicar de manera real, i en equip, les 4 metodologies d’innovació, d’emprenedoria i de presa de decisions més importants en l’actualitat.
|
Font: MaCoCu
|
The three finalist images reflect practical training, where students learn and work in a real way through experimentation and STEAM methodology while teachers provide the necessary tools for students to acquire autonomy and use their knowledge profitably and enriching.
|
Les tres imatges finalistes reflecteixen la formació pràctica, on els alumnes i les alumnes aprenen i treballen de manera real a través de l’experimentació i metodologia STEAM mentre que els docents proporcionen les eines necessàries perquè l’alumnat adquireixi autonomia i usi els seus coneixements de manera profitosa i enriquidora.
|
Font: MaCoCu
|
In 2011 we decided to show all our work in a real way.
|
L’any 2011 vam decidir mostrar d’una forma real tot el nostre treball.
|
Font: NLLB
|
Here the world is shown in a sad way, or rather - in a real way.
|
Aquí el món es mostra de manera trista, o més aviat, de manera real.
|
Font: AINA
|
He can’t even take what he misses from outside! In a real way
|
Ni tan sols pot prendre allò que estranya de fora! D’una manera real
|
Font: AINA
|
What can we do to get rid of cellulitis in a real way?
|
Què podem fer per eliminar la cel·lulitis de veritat?
|
Font: HPLT
|
God helped her in a real way that day when she was feeling overwhelmed.
|
Déu la va ajudar de manera real aquell dia quan se sentia aclaparada.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|